“雪上加霜”的是，彼时哥伦比亚青年队的当家射手胡戈-罗达莱加（Hugo Rodallega）以11粒进球捧得金靴，团队及个人的双重胜利，令罗达莱加成了历史上唯一击败过梅西的球员。南青赛也是梅西参加过却未能夺冠的赛事，那年梅西在南青赛打进5球，阿根廷排名第3。

哥伦比亚天才射手，打破维冈竞技队史英超进球纪录

罗达莱加出生于1985年7月25日，他是地道的乡下孩子，上面有两个姐姐，也许是天赋使然，不仅罗达莱加与足球结下不解之缘，他的一位姐姐也成了职业球员，曾入选哥伦比亚女足国家队。

罗达莱加的足球生涯起步于科利体育，早在2004-2005赛季，不满20岁的罗达莱加便豪夺哥伦比亚甲级联赛金靴，一年后罗达莱加转战墨西哥联赛，先后效力过蒙特雷和内卡萨，在蒙特雷罗达莱加还处在适应阶段，表现稍显平淡，而到了内卡萨，哥伦比亚小将全面爆发。2007年至2009年，罗达莱加代表内卡萨出战51场攻入25球，势不可挡的进攻火力令哥伦比亚天才射手的名号传至欧洲，当时还在英超闯荡的维冈竞技向罗达莱加抛出橄榄枝。

2009年1月26日，维冈竞技以450万欧元将罗达莱加签下，三天后哥伦比亚小将便在与利物浦的联赛中完成英超首秀。同年5月9日，在客场挑战西布罗姆维奇的比赛中罗达莱加攻入英超首球，接下来的四场比赛，罗达莱加连入三球，赛季末段的爆发，令初来乍到的罗达莱加扮演了球队的救世主，最终维冈竞技以第11名的成绩为赛季画上完满句号。

凭借优异的表现罗达莱加跻身主力阵容，2009-2010赛季英超揭幕战，罗达莱加首发出场，攻入新赛季首球，率领维冈2-0击败阿斯顿维拉。当赛季哥伦比亚人不仅状态火爆进球如麻，同时他还保持着非常健康的身体状况，罗达莱加不可思议得踢满了全部38场联赛。

尽管球队主帅罗伯特-马丁内斯一度将他放在左边锋的位置，但这并不能封堵哥伦比亚人的枪口，到了2011年2月5日，罗达莱加已为维冈竞技贡献20粒进球，追平了球队英超进球纪录，两个月后他凭借对布莱克浦的进球，以24球荣升队史英超射手王。

罗达莱加的维冈生涯几近完美，他不仅加冕队史最佳射手，同时帮助球队连续两个赛季留在英超。但美中不足的是，由于同主帅关系不和，罗达莱加不得不重新规划自己的未来。2012年年初，他宣称不会与球队续约，赛季结束后罗达莱加以自由身加盟另一支英超球队富勒姆。

2012年7月12日，罗达莱加与富勒姆签下了一份三年合约，巧合的是，在9月12日同维冈竞技的比赛中，正是罗达莱加的进球帮助农场主2-1取胜。在富勒姆罗达莱加依旧扮演着关键先生，10月10日与纽卡斯尔的比赛，他的头球破门为农场主换来三分，帮助球队避免了八场不胜的苦果。

效力富勒姆的三年间，罗达莱加共出场88次，攻入20粒进球并贡献14次助攻，如此华丽的数据对于一支“保级专业户”而言颇为难得，可即使罗达莱加状态神勇，凭一己之力终难以将球队拖出降级的泥潭。

2015年夏天罗达莱加淡出英超转会土超球队阿克希萨尔，随后又在另外两支土耳其球队特拉布宗体育和代尼兹利体育有过效力，在土超赛场哥伦比亚神锋神勇不减，六个赛季他总计攻入80粒进球，夺得2017-2018赛季土耳其杯金靴。2021年夏，罗达莱加转战巴西赛场，两年间代表巴伊亚出战60场贡献15球，如今他效力于圣塔菲独立，依旧活跃在世界足坛第一线。

哥伦比亚“小豌豆”，狡诈的禁区之狐

从外表来看，肤色黝黑、形体健硕、留着辫子的罗达莱加酷似“魔兽”德罗巴，但实际上他并非“黑又硬”的重装坦克。虽然哥伦比亚前锋身手矫健，但也绝非埃托奥式的前场猎豹。就进球而言，他是一名“机会主义者”。若要对号入座，最适合他的门派是“小豌豆”埃尔南德斯为典范的“偷猎者”。

首先，罗达莱加的门前嗅觉异常灵敏，对落点的预判尤其精准，他经常介入高大中卫之间与皮球来场亲密呼应，他也非常擅于抓对手的失误，对手稍有松懈他便有机可乘。另外，罗达莱加的跑位路线十分诡异，往往令对手摸不清头脑。

其次，哥伦比亚人反应敏锐、动作连贯，他虽并非策马奔腾的短跑健儿，但就启动速度、反应速度及动作衔接频率而言，很少有后卫跟得上他的节奏。并且罗达莱加拥有不俗的人球结合能力，能够快捷灵敏得调整节拍，将停球与射门动作有效衔接。罗达莱加还是一名颇具艺术气息的射手，他的柔韧性不错，经常打出高难度射门，“不走寻常路”的他令对手更难提防。

再次，作为一名纯正射手，罗达莱加的射术极其扎实，这体现在他的任意球功力和远射威胁上，此外罗达莱加的球商也很高，具备和队友小范围配合的意识与技术。

出道即巅峰，哥伦比亚的“过客”

回溯源点，“天才射手”罗达莱加绝对配得上金碧辉煌的未来，青年美洲杯年少成名，英超赛场璀璨夺目，可在国家队层面，罗达莱加却出道即巅峰，这位曾击败梅西的昔日天才不但未能向J罗一样率领祖国球队昂首阔步，反而在“咖啡斗士”的低谷期隐姓埋名。也许他曾是85后球员的佼佼者，也是维冈竞技的福星，但他却不是拯救哥伦比亚的英雄。

在唯一代表哥伦比亚出战的国际大赛中，罗达莱加曾两度迷失，2007年美洲杯，罗达莱加首发出战三场一球未进，2011年美洲杯他替补出战三场同样颗粒无收。2010年世界杯预选赛，是罗达莱加国家队生涯的高光时刻，但他也只不过10场比赛攻入2球，哥伦比亚位居南美区第6无缘南非。

为何罗达莱加无法像青年时代的“手下败将”梅西，或后辈J罗那样青云直上，原因还要从自身找起。半年前接受媒体采访时，罗达莱加曾透露效力英超时期他经常在夜店遇到鲁尼和杰拉德，这说明他自己也是泡吧常客。对此，罗达莱加并不以为耻，他说：“不喝酒的球员？我一只手就能数过来。我总是说，我爱喝酒、跳舞。我们知道我们是球员，但我们也是人。”

也许追求灯红酒绿的生活是南美球员的“通病”，你也可以说此乃人之常情，但正因此才凸显了梅西的自律与专注。对球员来说，天赋固然重要，但后天努力是天赋兑现的保障，或许这就是梅西与罗达莱加最大的差别。